🇬🇧 英語 · A1 · 移動する

ホテルで

Dublin

単語

  • hotelホテル
  • room部屋、客室
  • key鍵
  • check inチェックイン(到着手続き)
  • check outチェックアウト(会計・出発)
  • breakfast朝食
  • floor階
  • receptionフロント、受付
  • single roomシングルルーム
  • double roomダブルルーム
  • reservation予約
  • liftエレベーター(イギリス)
  • elevatorエレベーター(アメリカ)
  • luggage荷物

文法ポイント

"I have a reservation"

ホテルのフロントで自分の名前を伝えるときのキーフレーズはこちらです。

"Hello, I have a reservation under the name Dupont." → "こんにちは、デュポンの名前で予約しています。"

「under the name...」という言い方を使います(直訳すると「その名前の下に」)。「in the name of」はかたすぎる表現なので、ここでは使いません。

情報を尋ねる

フロントで質問するときは、次の表現を使いましょう。

「Is there...?」= ~はありますか?

"Is there a restaurant in the hotel?" → "ホテルの中にレストランはありますか?"

「What time is...?」= ~は何時ですか?

"What time is breakfast?" → "朝食は何時ですか?"

「Could I have...?」= ~をいただけますか?(とても丁寧な言い方)

"Could I have an extra towel, please?" → "タオルをもう1枚いただけますか?"

階数の落とし穴に注意!

日本語の階数の数え方は、実はアメリカ英語と同じです。地上に出る階を「1階」と呼び、これがアメリカ英語の first floor にあたります。ところがイギリス英語では数え方が違います。地上の階を ground floor と呼び、その1つ上の階が first floor になります。つまりイギリス英語の first floor は、日本語の「2階」にあたるので注意しましょう。

  • 1階(地上階)→ Ground floor(イギリス)/First floor(アメリカ)
  • 2階 → First floor(イギリス)/Second floor(アメリカ)
New York

表現

  • I have a reservation.フロントで自分の予約を伝えるときに使う。
  • I'd like to check in / check outホテルへの到着・出発を伝えるときに使う。
  • Could I have the Wi-Fi password?Wi-Fiのパスワードを尋ねるときに使う。
  • Is breakfast included?朝食が料金に含まれるか尋ねるときに使う。
  • What time is check-out?チェックアウトの時間を尋ねるときに使う。
  • Could I have a wake-up call?モーニングコールを頼むときに使う。
  • Do you have a room available?空室があるか尋ねるときに使う。
  • Enjoy your stay!フロント係が客に言う決まり文句。

よくある間違い

  • I have a reservation at the name Dupont
    I have a reservation under the name Dupont

    正しい前置詞は「under」です。「at」ではありません。決まった言い方なのでそのまま覚えましょう。

  • My room is in the second floor
    My room is on the second floor

    「~階に」というときは前置詞「on」を使います。「in the floor」とは言いません。

  • At what hour is the breakfast?
    What time is breakfast?

    「at what hour」という言い方はしません。時間を尋ねるときは「What time...?」を使います。

  • I want a chamber
    I want a room

    「chamber」にも部屋という意味はありますが、非常にかたく古めかしい言葉です。日常会話では「room」を使いましょう。

  • Can I have the key of my room?
    Can I have the key to my room?

    部屋や家の鍵と言うときは「the key to」を使います。「of」は使いません。

  • I stay three nights
    I'm staying for three nights

    期間の前には前置詞「for」が必要です。また、進行中の滞在には現在進行形「I'm staying」を使います。

クイッククイズ

問題 1 / 5

「階」は英語で何と言いますか?

これはミニ版です

本当の英語チューターはアプリにいます

読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:

  • Talk

    AIチューターとのリアルな音声会話

  • Listening

    短い物語と会話、理解度チェック付き

  • スマート単語カード

    忘れる直前に単語を出す間隔反復学習

  • コーチMio

    間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成