ターリュニーと標準オランダ語
単語
- de Nederlandse Taalunieオランダ語連合
- de standaardtaal標準語
- de spellinghervorming正書法改革
- het Groene Boekje緑の小冊子（正書法ガイド）
- de taalstrijd言語闘争
- taalnorm言語規範
- taalpurisme言語純粋主義
- de tussentaal中間言語（ベルギー）
- het ABN一般文明オランダ語（旧称）
- taalvariatie言語変異
- het woordenboek辞書
- de taalkundige言語学者
ターリュニーと標準オランダ語
Nederlandse Taalunie（オランダ語連合）は、オランダ、ベルギー、スリナムのオランダ語政策を管理する政府間組織です。Groene Boekje（緑の小冊子）を通じて公式の正書法規則を発行し、オランダ語と文学を世界的に推進しています。
標準オランダ語は何世紀にもわたるtaalstrijd（言語闘争）を通じて発展しました。ベルギーでは、オランダ語をフランス語と同等に確立する闘いが決定的な文化的闘争でした。オランダではABNの創設が威信規範を確立しました。
現代の議論はtaalvariatie（言語変異）対taalnorm（言語規範）に集中しています。標準語は地域差を受容すべきか？ベルギーにおけるtussentaalの台頭が伝統的規範に挑戦しています。
正書法改革は依然として論争的です。1995年と2005年の改革は数百の語のスペルを変更しました。C2レベルでは、これらの制度的ダイナミクスを理解することが不可欠です。
表現
- Volgens het Groene Boekje緑の小冊子によると — 公式正書法の引用
- De Taalunie adviseertターリュニーは勧告する — 公式推奨
- Dat is geen standaardtaalそれは標準語ではない — 規範的コメント
- Tussentaal wint terrein中間言語が勢力を増している
- De spelling is hervormd正書法は改革された
- ABN spreken標準オランダ語を話す（旧称）
よくある間違い
Het Groene Boekje is een woordenboekHet Groene Boekje is een spellinggidsGroene Boekjeは正書法ガイドであり辞書ではない。
De Taalunie beslist de taalDe Taalunie adviseert over de taalターリュニーは言語について助言する。言語を決定するのではない。
ABN is de officiele naamStandaardnederlands is de gangbare termABNは時代遅れの用語。現在の一般的な用語はStandaardnederlands。
Belgisch Nederlands is foutBelgisch Nederlands is een variëteitベルギーオランダ語は認められた変種であり誤りではない。
De spelling hervorming van 2005De spellinghervorming van 2005Spellinghervormingはオランダ語では一つの複合語であり二語ではない。
クイッククイズ
問題 1 / 5
「言語学者」はオランダ語で何と言いますか？
本当のオランダ語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています：
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成