公共サービス
単語
- het gemeentehuis市役所
- de gemeente自治体
- het identiteitsbewijs身分証明書
- het paspoortパスポート
- de verblijfsvergunning在留許可証
- de afspraak予約
- het loket窓口
- aanvragen申請する
- het rijbewijs運転免許証
- de wachttijd待ち時間
- de toeslag手当 / 給付金
- de Belastingdienst税務署
「Er Is / Er Zijn」と助動詞
公共サービスに欠かせない2つの構文：存在を表すer is/er zijn（～がある）と、義務や許可を表すmoeten/mogen/kunnen。
Er Is / Er Zijn
- Er is + 単数：*Er is een wachttijd van zes weken.*
- Er zijn + 複数：*Er zijn drie loketten open.*
- Er is geen + 名詞：*Er is geen afspraak nodig.*
Er + 前置詞
Erは前置詞と結合して参照を作ります：
- Ervoor — Er is een formulier ervoor.（そのためのフォームがあります。）
- Erover — Er is informatie erover op de website.（ウェブサイトにそれに関する情報があります。）
助動詞：義務と許可
- moeten → ～しなければならない
- mogen → ～してもよい
- kunnen → ～できる
- hoeven (+ niet/geen) → ～する必要がない
Hoeven vs. Moeten
- Moeten（肯定）：Je moet je paspoort meenemen.
- Niet hoeven（否定）：Je hoeft geen kopie mee te nemen.
注意： *Hoeven*は否定文や疑問文でのみ使い、肯定文では使いません。
表現
- Er is een wachttijd van zes weken voo...er is + 単数で存在
- U moet een geldig identiteitsbewijs m...moetenで義務
- Je hoeft geen afspraak te maken voor ...hoeven + niet/geenで義務がないこと
- Mag ik hier mijn verblijfsvergunning ...mogenで許可を求める
- Er zijn verschillende toeslagen die j...er zijn + 複数、関係節付き
- Je kunt dit formulier ook online invu...kunnenで可能性
よくある間違い
- Er is een wachttijd van zes weken.
- Je hoeft geen afspraak te maken.
- Je moet een afspraak maken.
- Er zijn drie loketten open vandaag.
- Je kunt een verblijfsvergunning aanvragen bij de IND.
クイッククイズ
問題 1 / 5
「在留許可証」はオランダ語で何と言いますか？
本当のオランダ語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています：
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成