🇳🇱 オランダ語 · B1 · キャリアと目標

私のキャリアパス

Maastricht

単語

  • de loopbaanキャリア・経歴
  • de ervaring経験
  • de opleiding教育・研修
  • solliciteren応募する
  • het sollicitatiegesprek就職面接
  • de promotie昇進
  • het salaris給料
  • de vaardighedenスキル・能力
  • ontslag nemen辞職する
  • de werkgever雇用主

キャリア経験のためのal/sindsを使った現在完了

キャリアについて話す際、現在完了形にal(すでに)やsinds(〜以来)などの時間表現を組み合わせて経験を述べます。

現在完了形の復習

  • hebben + 過去分詞(ほとんどの動詞):Ik heb gesolliciteerd.(応募しました。)
  • zijn + 過去分詞(移動・変化の動詞):Ik ben verhuisd voor mijn werk.(仕事のために引っ越しました。)

al(すでに)の使い方

Alはすでに起こったことを強調します。主語と過去分詞の間に置きます:

  • Ik heb al drie jaar ervaring.(すでに3年の経験があります。)
  • Zij heeft al twee keer promotie gekregen.(彼女はすでに2回昇進しました。)
  • We hebben al veel vaardigheden ontwikkeld.(すでに多くのスキルを身につけました。)

sinds(〜以来)の使い方

Sindsは何かが始まった時点を示し、現在形(進行中)や現在完了形(完了)と使います:

  • Ik werk hier sinds 2020.(2020年からここで働いています。)— 進行中は現在形
  • Ik heb sinds vorig jaar een nieuwe baan.(去年から新しい仕事があります。)

両方を組み合わせる

  • Ik heb al sinds mijn opleiding in dit vakgebied gewerkt.(学生時代からこの分野で働いています。)
Rotterdam

表現

  • Ik werk al sinds 2018 bij dit bedrijf.al + sindsを組み合わせて雇用期間を強調する。
  • Ik heb al bij drie verschillende bedr...alと現在完了形を使って経験を列挙する。
  • Na mijn opleiding heb ik meteen gesol...現在完了形でキャリアの時系列を述べる。
  • Ik ben sinds vorig jaar manager.sindsと現在形で進行中の役職を述べる。
  • Welke vaardigheden heb je al ontwikkeld?al + 現在完了形でキャリアの成長について質問する。
  • Zij heeft ontslag genomen omdat ze ee...因果の副文(omdat + 動詞末尾)を使った現在完了形。

よくある間違い

  • Ik heb al sinds 2018 hier gewerkt.
    Ik werk al sinds 2018 hier.

    進行中の状況(まだ働いている)にはsindsと現在形を使い、現在完了形は使いません。

  • Ik heb gesolliciteerd bij drie bedrijven al.
    Ik heb al bij drie bedrijven gesolliciteerd.

    'al'は主要な内容の前に置き、文末には置きません。

  • Zij heeft ontslag genoemen.
    Zij heeft ontslag genomen.

    nemenの過去分詞は'genomen'であり、'genoemen'ではありません。不規則動詞です。

  • Ik heb een opleiding bedrijfskunde gevolgt.
    Ik heb een opleiding bedrijfskunde gevolgd.

    volgenの過去分詞は'gevolgd'(ge- + 語幹 + -d)です。語幹は'volg'であり、'volgt'ではありません。

  • Sinds drie jaar ik werk hier.
    Sinds drie jaar werk ik hier.

    時間表現が文頭に来ると、動詞は2番目の位置に来なければなりません(倒置)。

クイッククイズ

問題 1 / 5

「経験」はオランダ語で何と言いますか?

これはミニ版です

本当のオランダ語チューターはアプリにいます

読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:

  • Talk

    AIチューターとのリアルな音声会話

  • Listening

    短い物語と会話、理解度チェック付き

  • スマート単語カード

    忘れる直前に単語を出す間隔反復学習

  • コーチMio

    間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成