🇳🇱 オランダ語 · A2 · 食べ物と料理

レシピに従う

読了目安10分 · imperative in Dutch (snijd, meng, voeg toe) · separable verbs in imperative: toevoegen → voeg... toe

単語

snijden切る
roerenかき混ぜる
bakken焼く/揚げる
koken沸かす/料理する
toevoegen加える
het receptレシピ
de panフライパン
het mesナイフ
de ovenオーブン
verwarmen温める
de ingrediënten材料
een snufjeひとつまみ

オランダ語のレシピは命令形を使います。これは単に動詞の語幹です：*Snijd de uien*（玉ねぎを切って）、*Roer goed*（よくかき混ぜて）。分離動詞の命令形では接頭辞が分離します：toevoegen → *Voeg zout toe*（塩を加えて）、opwarmen → *Warm de soep op*（スープを温めて）。順序を示す言葉が重要です：eerst（まず）、dan/daarna（次に）、vervolgens（その後）、ten slotte（最後に）。*Eerst snijd je de groenten, dan bak je ze in de pan*（まず野菜を切り、次にフライパンで炒めます）。注意：レシピでは純粋な命令形の代わりに je（あなた）をよく使います。

表現

Snijd de uien in stukjes玉ねぎを小さく切ってください
Voeg een snufje zout toe塩をひとつまみ加えてください
Roer alles goed door全体をよくかき混ぜてください
Verwarm de oven op 180 gradenオーブンを180度に予熱してください
Bak het vlees in de panフライパンで肉を焼いてください
Laat het tien minuten koken10分間煮てください

よくある間違い

~~Toevoeg zout~~
Voeg zout toe
命令形では分離動詞は分かれます：接頭辞は文末に行きます
~~Snijd de uien in stukken~~
Snijd de uien in stukjes
料理では小さいを意味するstukjes（小片）を使い、stukken（大きな塊）は使いません
~~Kook het voor tien minuten~~
Laat het tien minuten koken
時間を指定するにはlaat... koken（煮させる）を使い、kook... voorは使いません
~~Verwarm de oven bij 180 graden~~
Verwarm de oven op 180 graden
温度にはbijではなくop（〜に）を使います
~~Voeg toe een snufje zout~~
Voeg een snufje zout toe
目的語は語幹と分離した接頭辞の間に入ります

クイッククイズ

問題 1 / 5

「オーブン」はオランダ語で何と言いますか？

これはミニ版です

本当のオランダ語チューターはアプリにいます

読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています：

Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成