いくらですか?
単語
- geldお金
- betalen払う
- contant現金で
- pinnenカードで払う
- bonレシート
- wisselgeldお釣り
- kostenかかる(費用)
- euroユーロ
- centセント
値段と支払い
値段を聞く
- Hoeveel kost dit?(これはいくらですか?)
- Wat kost dit?(これは何円ですか?)
- Hoeveel is het?(いくらですか?)
値段を言う
オランダ語の値段では「en」(と)や複数形を省略します:
- €3,50 → *drie euro vijftig*(~~drie euros en vijftig centen~~ ではない)
- €0,75 → *vijfenzeventig cent*
- €12,99 → *twaalf euro negenennegentig*
支払い方法
- contant betalen — 現金で払う
- pinnen — カード(デビット)で払う
- de bon / het bonnetje — レシート
- het wisselgeld — お釣り
ポイント: オランダでは「pinnen」(デビットカード)が最も一般的な支払い方法です。クレジットカードはあまり使えません。
表現
- Hoeveel kost dit?これはいくらですか?
- Kan ik contant betalen?現金で払えますか?
- Mag ik het wisselgeld?お釣りをもらえますか?
- Dat is drie euro vijftig.3ユーロ50セントです。
- Heeft u een bon voor mij?レシートはもらえますか?
- Ik wil graag pinnen.カードで支払いたいです。
よくある間違い
Hoeveel is dit kosten?Hoeveel kost dit?「kost」(三人称単数)を使います。「is ... kosten」ではありません。
Drie euros en vijftig centenDrie euro vijftigeuro/centに複数の-sは付けず、間に「en」も入れません。
Ik wil betalen met contant.Ik wil contant betalen.「contant betalen」は定型表現です。副詞は動詞の前に置きます。
Mag ik de wisselgeld?Mag ik het wisselgeld?「wisselgeld」はhet名詞です:het wisselgeld。
クイッククイズ
問題 1 / 5
「お釣り」はオランダ語で何と言いますか?
本当のオランダ語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成