Visti e procedure di immigrazione
Vocabolario
- visadovisto
- permisopermesso
- patrocinadorsponsor
- elegibleidoneo
- solicituddomanda
- procesoprocesso
- embajadaambasciata
- documentacióndocumentazione
- renovaciónrinnovo
- estatusstatus
Condizionale e futuro formale in spagnolo
Per le procedure di visto, il condizionale e il futuro formale sono essenziali.
- En caso de que + congiuntivo imperfetto:
En caso de que necesitara un visado, debería solicitarlo con antelación. — Nel caso avesse bisogno di un visto, dovrebbe richiederlo in anticipo.
- Sería necesario que + congiuntivo:
Sería necesario que presentara toda la documentación. — Sarebbe necessario che presentasse tutta la documentazione.
- Deberá presentar (futuro di obbligo):
El solicitante deberá presentar su pasaporte. — Il richiedente dovrà presentare il passaporto.
- En el supuesto de que + congiuntivo:
En el supuesto de que le denegaran el visado, podría apelar. — Nel caso gli negassero il visto, potrebbe appellare.
Questo registro amministrativo formale è indispensabile per navigare nei processi di immigrazione.
Espressioni
- En caso de que necesitara un visadoPorre un'ipotesi formale
- Deberá presentar la documentaciónEnunciare un obbligo amministrativo
- ¿Soy elegible para este visado?Informarsi sull'idoneità
- Necesito renovar mi permisoRichiedere un rinnovo
- La solicitud fue denegadaRiportare un rifiuto
- Acuda a la embajada más cercanaDare un'istruzione formale
Errori frequenti
Deberá de presentar su pasaporteDeberá presentar su pasaportePer l'obbligo, deberá senza de
La solicitud fue denegadoLa solicitud fue denegadaDenegada concorda con solicitud (femminile)
Necesito renovar a mi permisoNecesito renovar mi permisoNessuna preposizione a con oggetti inanimati
¿Soy elegible por este visado?¿Soy elegible para este visado?La preposizione corretta è para, non por
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «domanda» in spagnolo?
Per lo spagnolo, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli