La formazione continua
Vocabolario
- el cursoil corso
- en líneaonline
- el certificadoil certificato
- la habilidadl'abilità
- el objetivol'obiettivo
- el progresoil progresso
- el talleril laboratorio
- la formaciónla formazione
- desarrollarsviluppare
- lograrraggiungere
Esprimere interesse: me interesa...
Per dire che qualcosa ci interessa, si usa interesar (funziona come gustar):
- Me interesa la tecnología. → Mi interessa la tecnologia.
- Me interesan los cursos en línea. → Mi interessano i corsi online.
Si usa interesa con nomi singolari e interesan con nomi plurali.
Esempio: "Me interesa mucho la formación continua." → "La formazione continua mi interessa molto."
Esprimere desideri: me gustaría + infinito
Per dire educatamente cosa si vorrebbe fare, si usa me gustaría + infinito:
- Me gustaría aprender programación. → Mi piacerebbe imparare la programmazione.
- Me gustaría hacer un taller de cocina. → Mi piacerebbe fare un laboratorio di cucina.
Altre persone:
- yo → me gustaría
- tú → te gustaría
- él/ella → le gustaría
- nosotros → nos gustaría
- ellos/ustedes → les gustaría
Esempio: "¿Te gustaría hacer un curso en línea?" → "Ti piacerebbe fare un corso online?"
Esprimere obiettivi
Per parlare di obiettivi, si combinano queste strutture:
- Mi objetivo es + infinito → Il mio obiettivo è...
- *Mi objetivo es lograr el certificado B2.* → Il mio obiettivo è ottenere il certificato B2.
- Quiero + infinito → Voglio...
- *Quiero desarrollar nuevas habilidades.* → Voglio sviluppare nuove abilità.
Esempio: "Mi objetivo es mejorar mi inglés este año." → "Il mio obiettivo è migliorare il mio inglese quest'anno."
Espressioni
- Me interesa la inteligencia artificial.esprimere interesse per un argomento
- Me gustaría hacer un curso en línea.dire che si vorrebbe fare un corso online
- Mi objetivo es conseguir el certificado.dichiarare un obiettivo
- Quiero desarrollar nuevas habilidades.esprimere il desiderio di crescere
- Estoy haciendo un taller de fotografía.dire che si sta facendo un laboratorio
- He hecho mucho progreso.parlare dei propri progressi
- La formación es clave para mi carrera.sottolineare il valore della formazione
- Quiero lograr mis objetivos este año.esprimere ambizione
Errori frequenti
Me intereso en la tecnología.Me interesa la tecnología.Interesar funziona come gustar: la cosa è il soggetto. Si dice me interesa, non me intereso.
Me gustaría de hacer un curso.Me gustaría hacer un curso.Dopo me gustaría segue direttamente l'infinito senza la preposizione de.
Quiero lograr mi objetivo este año.Quiero lograr mis objetivos este año.Se si hanno più obiettivi, objetivos deve essere plurale e il possessivo diventa mis.
Estoy haciendo un curso de en línea.Estoy haciendo un curso en línea.En línea significa online e non richiede la preposizione de prima.
He hecho mucha progreso.He hecho mucho progreso.Progreso è maschile, quindi l'aggettivo deve essere mucho, non mucha.
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «il laboratorio» in spagnolo?
Per lo spagnolo, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli