Le parti del corpo
Vocabolario
- cabezatesta
- brazobraccio
- piernagamba
- manomano
- piepiede
- espaldaschiena
- estómagostomaco
- ojoocchio
- orejaorecchio
- dedodito
Gli articoli con le parti del corpo
In spagnolo, le parti del corpo usano quasi sempre l'articolo determinativo (el, la, los, las) al posto degli aggettivi possessivi:
- Me lavo las manos. → Mi lavo le mani. (come in italiano!)
- Abre la boca. → Apri la bocca.
"Me duele" / "Me duelen"
Per dire che qualcosa fa male, si usa il verbo doler (fare male). Funziona come "gustar":
- Me duele + nome singolare → Me duele la cabeza. (Mi fa male la testa.)
- Me duelen + nome plurale → Me duelen los pies. (Mi fanno male i piedi.)
Si cambia il pronome per parlare di altre persone:
- Te duele → Ti fa male... (informale)
- Le duele → Gli/Le fa male...
Esempio: "¿Te duele el brazo?" → "Ti fa male il braccio?"
Esempio: "Me duelen las piernas." → "Mi fanno male le gambe."
Espressioni
- Me duele mucho.Per dire che qualcosa fa molto male
- ¿Qué te pasa?Per chiedere cosa c'è che non va
- Tengo dolor de espalda.Per descrivere un dolore specifico
- No puedo mover el brazo.Dire che non si riesce a muovere un arto
- Me he hecho daño en la pierna.Per dire che ci si è fatti male da qualche parte
- Señale dónde le duele.Per chiedere di indicare dove fa male
Errori frequenti
Mi cabeza duele.Me duele la cabeza.Con le parti del corpo e doler si usa l'articolo determinativo, non il possessivo
Me duele los ojos.Me duelen los ojos.Los ojos è plurale, quindi duele deve diventare duelen
Me duele el mano.Me duele la mano.Mano è femminile nonostante finisca in -o; si dice la mano
Yo duelo la espalda.Me duele la espalda.Doler funziona come gustar — la parte del corpo è il soggetto, non la persona
Tengo dolor en mi pierna.Tengo dolor en la pierna.Si usa l'articolo determinativo la, non il possessivo mi, con le parti del corpo
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «testa» in spagnolo?
Per lo spagnolo, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli