Che tempo fa?
Vocabolario
- solsole
- lluviapioggia
- fríofreddo
- calorcaldo
- nubladonuvoloso
- vientovento
- nieveneve
- tiempotempo / meteo
- hoyoggi
- temperaturatemperatura
Parlare del tempo in spagnolo
Il tempo atmosferico è uno degli argomenti di conversazione più comuni. In spagnolo ci sono due strutture principali per descriverlo.
Hace + sostantivo
Il verbo hacer (letteralmente "fare") si usa con sostantivi per descrivere la maggior parte delle condizioni meteorologiche:
- *Hace sol.* (C'è il sole.)
- *Hace frío.* (Fa freddo.)
- *Hace calor.* (Fa caldo.)
- *Hace viento.* (C'è vento / Tira vento.)
- *Hace buen tiempo.* (Il tempo è bello.)
- *Hace mal tiempo.* (Il tempo è brutto.)
Importante: Non aggiungere l'articolo: *Hace el sol* è sbagliato. Si dice semplicemente *Hace sol*.
Está + aggettivo
Si usa estar con aggettivi per descrivere il cielo o l'atmosfera:
- *Está nublado.* (È nuvoloso.)
- *Está soleado.* (È soleggiato.)
- *Está lloviendo.* (Sta piovendo.)
- *Está nevando.* (Sta nevicando.)
Altri verbi meteorologici
Alcune condizioni usano verbi specifici:
- Llover (piovere): *Llueve mucho en abril.* (Piove molto ad aprile.)
- Nevar (nevicare): *Nieva en las montañas.* (Nevica in montagna.)
Chiedere del tempo
- *¿Qué tiempo hace?* — Che tempo fa?
- *¿Qué tiempo hace hoy?* — Che tempo fa oggi?
Ejemplo: "Hoy hace sol y calor. No está nublado. Es un buen día para ir a la playa." — "Oggi c'è il sole e fa caldo. Non è nuvoloso. È una bella giornata per andare in spiaggia."
Espressioni
- ¿Qué tiempo hace hoy?Chiedere del tempo di oggi
- Hace mucho calor.Dire che fa molto caldo
- Está lloviendo.Dire che sta piovendo in questo momento
- Hoy hace buen tiempo.Dire che oggi il tempo è bello
- Necesito un paraguas, llueve.Dire che serve un ombrello perché piove
- Hace frío, necesito un abrigo.Dire che fa freddo e serve un cappotto
- ¡Qué día tan bonito!Esclamare per una bella giornata
- Mañana va a nevar.Dire che domani nevicherà
Errori frequenti
Es calor hoy.Hace calor hoy.Si usa hace (non es/está) con sostantivi come calor, frío, sol, viento
Hace el frío.Hace frío.Non si usa l'articolo tra hace e il sostantivo meteorologico
Hace nublado.Está nublado.Si usa está (non hace) con aggettivi come nublado, soleado
Hace lloviendo.Está lloviendo.Si usa está + gerundio per le azioni meteorologiche in corso, non hace
El tiempo es frío hoy.Hoy hace frío.Il modo standard per dire che fa freddo è hace frío
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «tempo / meteo» in spagnolo?
Per lo spagnolo, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli