L'alfabeto e la comprensione
Vocabolario
- букваlettera
- словоparola
- алфавитalfabeto
- написатьscrivere
- произнестиpronunciare
- повторите пожалуйстаripeta per favore
- не понимаюnon capisco
- медленнееpiù lentamente
- как пишется?come si scrive?
- по буквамlettera per lettera
- гласнаяvocale
- согласнаяconsonante
L'alfabeto russo (cirillico)
L'alfabeto russo ha 33 lettere. Alcune assomigliano alle lettere latine e suonano in modo simile, altre sembrano uguali ma si pronunciano diversamente — attenzione!
Lettere simili all'italiano in forma E suono:
- А а (a), Е е (ye), К к (k), М м (m), О о (o), Т т (t)
"Falsi amici" ingannevoli (aspetto latino, suono diverso):
- В в — suona come "v" (non B!)
- Н н — suona come "n" (non H!)
- Р р — suona come "r" moscia (non P!)
- С с — suona come "s" (non C!)
- У у — suona come "u" (non U latina!)
- Х х — suona come "ch" (come in "loch")
Lettere tipicamente russe:
- Ж ж — come "zh", Ш ш — "sc", Щ щ — "shch"
- Ч ч — "ci/ce", Ц ц — "ts", Ю ю — "yu", Я я — "ya"
- Ъ ъ (segno duro) e Ь ь (segno morbido) — modificano la pronuncia
Frasi di sopravvivenza utili:
- Не понимаю. — Non capisco.
- Говорите медленнее, пожалуйста. — Parli più lentamente, per favore.
Espressioni
- Не понимаю.Di che non capisci qualcosa
- Повторите, пожалуйста.Chiedi di ripetere (formale)
- Как это пишется?Chiedere come si scrive qualcosa
- Напишите, пожалуйста.Chiedere di scriverlo
- Говорите медленнее.Chiedere di parlare più lentamente
- Как произносится эта буква?Chiedere come si pronuncia una lettera
- Извините, я не понял(а).Di che non hai capito, maschile o femminile
Errori frequenti
Leggere Р come PР = suono rLa Р russa è sempre r come in rosa, mai il suono p
Leggere Н come HН = suono nLa Н russa è sempre n come in no, non come la h inglese
Leggere В come BВ = suono vLa В russa è sempre v come in vero, non come la b
Я не понимать.Я не понимаю.In conversazione usa la forma coniugata не понимаю non l'infinito
Ignorare Ьпять si pronuncia pyat morbidoIl segno morbido Ь ammorbidisce la consonante precedente
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «vocale» in russo?
Per il russo, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli