La cybersicurezza
Vocabolario
- a cibersegurançala cybersicurezza
- o vírus informáticoil virus informatico
- a fraudela frode
- a palavra-passe segurala password sicura
- a burlala truffa
- protegerproteggere
- a cópia de segurançail backup
- a autenticaçãol autenticazione
- piratearhackerare
- os dados pessoaisi dati personali
La cybersicurezza in portoghese
Dare consigli e avvertimenti
Usate l imperativo per dare consigli di sicurezza:
- *Mude a sua palavra-passe regularmente.* (Cambi la password regolarmente.)
- *Não clique em ligações suspeitas.* (Non clicchi su link sospetti.)
- *Faça cópias de segurança dos seus ficheiros.* (Faccia backup dei file.)
Esprimere obbligo
Usate dever e ter de per gli obblighi:
- *Deve usar uma palavra-passe forte.* (Deve usare una password forte.)
- *Tem de atualizar o sistema operativo.* (Deve aggiornare il sistema operativo.)
Avvertimenti condizionali
Usate se + presente per avvertimenti reali:
- *Se não proteger os seus dados, pode ser vítima de fraude.* (Se non protegge i dati, può essere vittima di frode.)
- *Se receber um email suspeito, não abra.* (Se riceve un email sospetto, non lo apra.)
Termini di sicurezza del portoghese europeo
- burla (non golpe) — truffa
- cópia de segurança (non backup) — backup
- ligação (non link) — link
- ficheiro (non arquivo) — file
Suggerimento: In Portogallo, *burla* si usa per truffe online, mentre *fraude* indica la frode in generale.
Espressioni
- Fui vítima de uma burlaSono stato vittima di una truffa
- Alguém pirateou a minha contaQualcuno ha hackerato il mio account
- Preciso de mudar a palavra-passeDevo cambiare la password
- Faça uma cópia de segurançaFaccia un backup
- Não partilhe dados pessoaisNon condivida dati personali
- Este sítio web é seguro?Questo sito web è sicuro?
Errori frequenti
Eu fui hackeadoFui pirateadoIl PT europeo usa piratear, non hackear
Faz um backup dos ficheirosFaça uma cópia de segurança dos ficheirosUsare cópia de segurança in PT europeo; usare faça (forma você)
Não clica neste linkNão clique nesta ligaçãoUsare clique (conjuntivo) per i comandi negativi; ligação non link
A minha senha foi roubadaA minha palavra-passe foi roubadaIl PT europeo usa palavra-passe, non senha
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «il backup» in portoghese?
Per il portoghese, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli