Al supermercato
Vocabolario
- o supermercadoil supermercato
- o mercadoil mercato
- o sacola borsa
- o carrinhoil carrello
- o cestoil cestino
- a prateleiralo scaffale
- a caixala cassa
- o trocoil resto
- o recibolo scontrino
- a lista de comprasla lista della spesa
Fare la spesa al supermercato
Chiedere le cose
Usa Tem...? (Ha...?) o Onde é/fica...? (Dov'è...?):
- Tem leite fresco? → Ha del latte fresco?
- Onde ficam os legumes? → Dove sono le verdure?
Le quantità
- um quilo de — un chilo di
- meio quilo de — mezzo chilo di
- um litro de — un litro di
- uma garrafa de — una bottiglia di
- um pacote de — un pacchetto di
- uma lata de — una lattina di
- uma dúzia de — una dozzina di
Alla cassa
- Quer um saco? → Vuole un sacchetto?
- Sim, por favor. / Não, obrigado/a. → Sì, per favore. / No, grazie.
- Pago com cartão. → Pago con carta.
- Pago em dinheiro. → Pago in contanti.
Suggerimento: I mercati portoghesi (mercados) sono ottimi per i prodotti freschi. I venditori chiedono spesso « Mais alguma coisa? » (Qualcos'altro?).
Espressioni
- Queria um quilo de maçãs.Vorrei un chilo di mele.
- Onde fica a secção de padaria?Dov'è il reparto panetteria?
- Mais alguma coisa?Qualcos'altro?
- É tudo, obrigado/a.È tutto, grazie.
- Tem saco?Ha un sacchetto?
- Aceita cartão?Accettate carta?
Errori frequenti
Queria um kilo de maçãs.Queria um quilo de maçãs.Il portoghese scrive quilo (con qu), non kilo.
Onde é os legumes?Onde ficam os legumes?Usa ficam (plurale) per os legumes. Ficar è preferito per le posizioni.
Pago com o cartão.Pago com cartão.Non serve l'articolo — com cartão è l'espressione standard.
Quero uma garrafa do água.Quero uma garrafa de água.Usa de (non do) prima di água — do = de + o (maschile).
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «il carrello» in portoghese?
Per il portoghese, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli