🇵🇹 portoghese · A1 · Cibo e bevande

Ordinare al ristorante

5 min di lettura · eu vou querer... (prenderò...) · vocabolario del menù · chiedere informazioni sui piatti

Vocabolario

a ementail menu
o prato do diail piatto del giorno
a entradal'antipasto
o prato principalil piatto principale
a sobremesail dolce
o garfola forchetta
a facail coltello
o copoil bicchiere
o guardanapoil tovagliolo
a gorjetala mancia

Ordinare al ristorante

Impara il tipico svolgimento di un pasto al ristorante in Portogallo.

Arrivare e ottenere un tavolo

Tem uma mesa para dois? → Avete un tavolo per due?
Posso ver a ementa? → Posso vedere il menu?

Ordinare

Usa queria per ordini cortesi:

Queria o prato do dia. → Vorrei il piatto del giorno.
Para mim, a sopa. → Per me, la zuppa.
E para beber? → E da bere?

Chiedere informazioni sul cibo

O que recomenda? → Cosa consiglia?
Tem pratos vegetarianos? → Avete piatti vegetariani?
Este prato é picante? → Questo piatto è piccante?

Pagare

A conta, se faz favor. → Il conto, per favore.
Está incluído o serviço? → Il servizio è incluso?

Suggerimento: In Portogallo, pane e olive vengono portati automaticamente — ma non sono gratuiti! Puoi rifiutare cortesemente con « Não, obrigado/a. »

Espressioni

Tem uma mesa para dois?Avete un tavolo per due?
Queria o prato do dia, por favor.Vorrei il piatto del giorno, per favore.
O que recomenda?Cosa consiglia?
Pode trazer mais pão?Può portare altro pane?
Está delicioso!È delizioso!
A conta, se faz favor.Il conto, per favore.

Errori frequenti

~~O menu, por favor.~~
A ementa, por favor.
In portoghese europeo, il menu si chiama ementa, non menu.
~~Queria o prato de dia.~~
Queria o prato do dia.
Usa la contrazione do (de + o), non de o separatamente.
~~Pode trazer o conta?~~
Pode trazer a conta?
Conta è femminile — usa a conta, non o conta.
~~Eu queria um prato vegetariano, obrigado.~~
Queria um prato vegetariano, por favor.
Usa por favor per richiedere. Obrigado/a è per ringraziare dopo aver ricevuto.

Quiz veloce

Domanda 1 di 5

Come si dice «la mancia» in portoghese?

Questa è la versione mini

Per il portoghese, il vero tutor vive nell’app

Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:

Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli