🇵🇱 polacco · B2 · Diritto e amministrazione

Contratti e accordi

Zakopane

Vocabolario

  • stronyparti (di un contratto)
  • zobowiązanieobbligo, impegno
  • klauzulaclausola
  • warunekcondizione, termine
  • terminscadenza, termine
  • naruszenieviolazione, inadempimento
  • odszkodowanierisarcimento, danni
  • rozwiązanierisoluzione, scioglimento

I Contratti e gli Accordi in Polacco

Questa lezione copre il vocabolario per comprendere e discutere contratti e accordi.

Vocabolario dei Contratti

  • umowa – contratto/accordo
  • kontrakt – contratto (formale)
  • porozumienie – accordo/intesa
  • klauzula – clausola
  • warunki – termini/condizioni
  • strony umowy – parti del contratto
  • zobowiązanie – obbligo/impegno
  • odszkodowanie – risarcimento/danni
  • naruszenie – violazione/inadempimento
  • wypowiedzenie – avviso di risoluzione

Azioni Contrattuali

  • podpisać umowę – firmare un contratto
  • zawrzeć umowę – stipulare un contratto
  • dotrzymać warunków – rispettare le condizioni
  • naruszyć umowę – violare il contratto
  • wypowiedzieć umowę – rescindere un contratto
Kraków

Espressioni

  • zawrzeć umowęstipulare un contratto
  • wywiązać się z umowyadempiere al contratto / rispettare l'accordo
  • rozwiązać umowęrescindere un contratto
  • dochodzić odszkodowaniarichiedere un risarcimento
  • strona umowyparte del contratto

Errori frequenti

  • Podpisałem kontrakt z mój pracodawca.
    Podpisałem kontrakt z moim pracodawcą.

    Dopo 'z' (con), è richiesto lo strumentale: 'moim pracodawcą' (strumentale di 'mój pracodawca').

  • Złamał warunki z umowy.
    Złamał warunki umowy.

    Il genitivo segue direttamente 'warunki' senza preposizione: 'warunki umowy' (i termini del contratto), non 'warunki z umowy'.

Quiz veloce

Domanda 1 di 5

Come si dice «violazione, inadempimento» in polacco?

Questa è la versione mini

Per il polacco, il vero tutor vive nell’app

Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:

  • Talk

    Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA

  • Listening

    Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione

  • Flashcard intelligenti

    Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi

  • Il tuo coach Mio

    Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli