Cinema e teatro
Vocabolario
- reżyserregista
- aktorstworecitazione
- scenariuszsceneggiatura
- premieraprima, première
- spektaklspettacolo
- kameramacchina da presa
- montażmontaggio
- obsadacast
Cinema e teatro in polacco
Aggettivi e avverbi valutativi per le recensioni:
- poruszający / wzruszający — commovente, toccante
- znakomity / wybitny — eccellente, straordinario
- rozczarowujący — deludente
- bezkompromisowy — senza compromessi
Il passivo nelle recensioni:
- Film został wyreżyserowany z niezwykłą precyzją. — Il film è stato diretto con straordinaria precisione.
- Spektakl jest grany z wielkim zaangażowaniem. — Lo spettacolo è recitato con grande impegno.
Vocabolario del giudizio estetico:
- Aktorstwo stoi na bardzo wysokim poziomie. — La recitazione è di altissimo livello.
- Scenariusz pozostawia wiele do życzenia. — La sceneggiatura lascia molto a desiderare.
Espressioni
- Reżyser oddaje atmosferę epoki.Il regista rende l atmosfera dell epoca.
- Aktorstwo jest na najwyższym poziomie.La recitazione è al massimo livello.
- Film porusza ważne kwestie społeczne.Il film affronta importanti questioni sociali.
- Scenariusz pełen niespodzianek.La sceneggiatura è piena di colpi di scena.
- Warto obejrzeć ten spektakl.Vale la pena vedere questo spettacolo.
Errori frequenti
Film był reżyserowany przez Wajdę.Film został wyreżyserowany przez Wajdę.Le azioni passate compiute usano zostać + participio passivo passato, non l imperfetto był + participio
Recenzja filmu jest pozytywnie.Recenzja filmu jest pozytywna.Dopo jest gli aggettivi predicativi concordano con il sostantivo: pozytywna (femminile) non l avverbio pozytywnie
Aktorzy grali znakomitych role.Aktorzy grali znakomite role.Role è sostantivo femminile; l aggettivo deve prendere l accusativo plurale femminile: znakomite non znakomitych
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «montaggio» in polacco?
Per il polacco, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli