Mio.
Lezioni
Scarica
🇵🇱 polacco · B1 · Denaro e servizi

Transazioni bancarie

Vocabolario

  • kontoconto
  • przelewbonifico
  • wypłataprelievo
  • wpłatadeposito
  • saldosaldo
  • odsetkiinteressi
  • kredytcredito/prestito
  • ratarata
  • walutavaluta
  • kurstasso di cambio

Transazioni bancarie in polacco

Linguaggio essenziale per la banca:

Aprire un conto:

  • Chciałbym/Chciałabym otworzyć konto = Vorrei aprire un conto
  • Jakie dokumenty są wymagane? = Quali documenti sono richiesti?
  • Czy mogę dostać kartę debetową? = Posso avere una carta di debito?

Effettuare bonifici:

  • Chciałbym zrobić przelew = Vorrei fare un bonifico
  • Ile wynosi opłata za przelew? = Qual è la commissione per il bonifico?
  • Numer konta to... = Il numero di conto è...

Chiedere le tariffe:

  • Ile kosztuje prowadzenie konta? = Quanto costa la gestione del conto?
  • Jakie są odsetki? = Quali sono i tassi d'interesse?
  • Czy jest opłata za wypłatę? = C'è una commissione per il prelievo?

Numeri con i casi polacchi:

  • 100 złotych (genitivo plurale dopo numeri > 4)
  • 2 złote (genitivo singolare)
  • 21 złotych (genitivo plurale)

Espressioni

  • Chciałbym otworzyć konto osobisteDire che vuoi aprire un conto personale
  • Chcę wykonać przelew na kontoDire che vuoi fare un bonifico su un conto
  • Jakie są opłaty za prowadzenie konta?Chiedere le commissioni di gestione del conto
  • Czy mogę sprawdzić saldo?Chiedere di verificare il proprio saldo
  • Kurs euro do złotego wynosi dzisiaj...Dire qual è il tasso euro/zloty oggi

Errori frequenti

  • Chcę otworzyć konto bankowe dla pieniądze
    Chcę otworzyć konto bankowe na pieniądze

    Usa na + accusativo per i depositi di denaro, non dla + genitivo

  • Ile kosztują odsetki?
    Ile wynoszą odsetki?

    odsetki wynosić è la collocazione corretta; kosztować si usa per i prezzi dei beni

  • Proszę zrobić przelew do numer konta
    Proszę zrobić przelew na numer konta

    przelew na richiede na + accusativo non do + genitivo per i numeri di conto

Quiz veloce

Domanda 1 di 5

Come si dice «tasso di cambio» in polacco?

Questa è la versione mini

Per il polacco, il vero tutor vive nell’app

Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:

  • Talk

    Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA

  • Listening

    Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione

  • Flashcard intelligenti

    Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi

  • Il tuo coach Mio

    Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli