L'esplorazione spaziale

L'esplorazione spaziale in coreano

Parlare di scienze spaziali in coreano implica riferire scoperte, speculare su possibilità e riflettere su cosa sarebbe potuto essere.

Punti grammaticali chiave:

• -되었다 — Passivo perfetto per i traguardi scientifici.
• 새로운 행성이 발견되었다. (È stato scoperto un nuovo pianeta.)
• 탐사선이 화성에 착륙되었다. (La sonda è atterrata su Marte.)
• -(으)ㄹ 가능성이 있다 — Speculazione scientifica sullo spazio.
• 화성에 생명체가 존재할 가능성이 있다. (C'è la possibilità che la vita esista su Marte.)
• -았/었더라면 — Riflessione su una storia spaziale alternativa.
• 더 많은 예산이 있었더라면 달 기지를 건설할 수 있었을 것이다. (Se ci fossero stati più fondi, si sarebbe potuta costruire una base lunare.)
• -ㄴ/은 것이 틀림없다 — Trarre conclusioni certe dai dati spaziali.
• 이 신호가 외계에서 온 것이 틀림없다. (Questo segnale deve provenire dallo spazio esterno.)

Nota: La Corea ha una propria agenzia spaziale (한국항공우주연구원) e ha lanciato diversi satelliti. Il vocabolario spaziale coreano usa spesso termini sino-coreani.