Proteggere il pianeta

Vocabolario

• 환경ambiente
• 재활용riciclaggio
• 쓰레기spazzatura / rifiuti
• 오염inquinamento
• 에너지energia
• 절약하다risparmiare / conservare
• 보호하다proteggere
• 분리수거raccolta differenziata
• 탄소carbonio
• 기후 변화cambiamento climatico
• 자연natura
• 지구la Terra

Espressioni

• 재활용을 해야 해요Dire che dobbiamo riciclare
• 에너지를 절약해야 해요Dire che dobbiamo risparmiare energia
• 환경을 보호해야 해요Dire che dobbiamo proteggere l ambiente
• 쓰레기를 분리해서 버려야 해요Separare i rifiuti prima di buttarli
• 기후 변화가 심각해요Dire che il cambiamento climatico è grave
• 지구를 지켜야 해요Dire che dobbiamo proteggere la Terra

Errori frequenti

• ✗재활용을 해야 있어요
  ✓재활용을 해야 해요

  Il pattern di obbligo è -아/어야 하다, non -아/어야 있다. Usa 해야 해요 per esprimere dovere.

• ✗에너지를 절약하여야 해요
  ✓에너지를 절약해야 해요

  절약하다 è un verbo in 하다. La sua forma contratta è 절약해야 하다, non la forma letteraria 하여야.

• ✗환경이 보호해야 해요
  ✓환경을 보호해야 해요

  보호하다 (proteggere) è un verbo transitivo — 환경 è il complemento oggetto e richiede 을/를, non il marcatore soggetto 이.

• ✗쓰레기 분리해서 버리야 해요
  ✓쓰레기를 분리해서 버려야 해요

  버리다 (buttare) richiede il suffisso di obbligo -어야 하다: 버리 + 어야 = 버려야. Inoltre, 쓰레기 richiede la particella oggetto 를.

• ✗지구를 지켜야 돼요?
  ✓지구를 지켜야 해요

  지켜야 돼요 non è errato, ma al livello A2 la forma standard insegnata è 지켜야 해요. Entrambe esprimono obbligo ma 하다 è più fondamentale.

Quiz veloce