Le faccende domestiche

Vocabolario

• 청소하다pulire, fare le pulizie
• 빨래하다fare il bucato
• 요리하다cucinare
• 설거지하다lavare i piatti
• 쓰레기를 버리다buttare la spazzatura
• 진공청소기aspirapolvere
• 걸레질하다passare il mocio
• 정리하다riordinare, organizzare
• 먼지를 닦다spolverare
• 세탁기lavatrice
• 집안일faccende domestiche
• 분담하다dividere (i compiti)

Espressioni

• 오늘 청소해야 해요Dire che bisogna pulire oggi
• 빨래를 아직 안 했어요Dire che il bucato non è ancora fatto
• 집안일을 같이 해요Proporre di fare le faccende insieme
• 제가 설거지할게요Offrirsi di lavare i piatti
• 누가 쓰레기 버려요?Chiedere chi butta la spazzatura
• 청소기를 돌렸어요Dire che hai passato l'aspirapolvere

Errori frequenti

• ✗청소를 해야 해요
  ✓청소해야 해요

  청소하다 è un solo verbo; la forma divisa 청소를 해야 suona goffa

• ✗빨래 아직 안 했어요
  ✓빨래를 아직 안 했어요

  빨래 come oggetto richiede il marcatore 를 con 하다

• ✗제가 설거지 할게요
  ✓제가 설거지할게요

  설거지하다 si scrive come una parola sola; nessuno spazio prima di 할게요

• ✗누구 쓰레기 버려요?
  ✓누가 쓰레기 버려요?

  누가 è la forma soggetto (chi fa); 누구 è la forma oggetto

• ✗밥 먹고 설거지해요
  ✓밥을 먹고 나서 설거지해요

  나서 dopo -고 enfatizza il completamento della prima azione prima della successiva

Quiz veloce