Al mercato
Vocabolario
- 個contatore: piccoli
- 本contatore: lunghi
- 枚contatore: piatti
- いくらquanto
- 値段prezzo
- 安いeconomico
- 高いcostoso
- 新鮮fresco
- 袋sacchetto
- おつりresto (denaro)
Contatori e spesa al mercato
Il giapponese usa contatori diversi in base alla forma degli oggetti. 個 (ko) conta cose piccole rotonde: りんごを3個ください (3 mele, per favore). 本 (hon) conta cose lunghe: にんじんを2本ください (2 carote). 枚 (mai) conta cose piatte: のりを5枚ください (5 fogli di nori).
Le letture cambiano: 1個=いっこ, 3本=さんぼん, 6枚=ろくまい. Queste irregolarita richiedono pratica.
Per chiedere i prezzi: いくらですか (Quanto?). りんごは一個いくらですか (Quanto costa una mela?). Per comprare: これを3個ください (3 di questi, per favore). Negoziare: ちょっと高いです (E un po' caro). もう少し安くなりますか (Puo costare un po' meno?). Pagare: 千円でお願いします (Con 1000 yen, per favore).
Espressioni
- りんごを3個くださいOrdinare con contatori
- これはいくらですかChiedere il prezzo
- にんじんを2本お願いしますContatore oggetti lunghi
- ちょっと高いですCommentare il prezzo
- 袋をお願いしますRichiedere un sacchetto
- 千円でお願いしますPagare
Errori frequenti
りんごを3つくださいりんごを3個ください個 per cose rotonde
にんじんを2個にんじんを2本Carote lunghe: 本 non 個
いくらですか、これはこれはいくらですかTema per primo
一本 いちほんいっぽんCambio: 1本 = いっぽん
袋がお願いします袋をお願いしますを con お願いします
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «prezzo» in giapponese?
Per il giapponese, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli