Pianificare un road trip
Questa lezione non è ancora disponibile nella tua lingua — mostrata in inglese.
Vocabolario
- percorsoroute / itinerary
- tappastop / stage
- autostradamotorway / highway
- GPSGPS
- campeggiocampsite
- distributorepetrol station
- svincolomotorway exit
- rotondaroundabout
- autogrillmotorway service area
- pedaggiotoll
- bagagliaiotrunk
- pneumaticotire
- cinturaseatbelt
- sorpassoovertaking
Futuro semplice vs stare per + infinito
Futuro semplice
Used for planned future actions or certainties.
- Mi fermerò se sono stanco. *(I will stop if I am tired.)*
- Visiteremo la Costiera Amalfitana domani. *(We will visit the Amalfi Coast tomorrow.)*
- Partirà alle otto di mattina. *(He/She will leave at eight in the morning.)*
Formation: infinitive without -e + endings: -ò, -ai, -à, -emo, -ete, -anno
Stare per + infinito
Expresses an imminent action, something about to happen.
- Stiamo per visitare la costa. *(We are about to visit the coast.)*
- Sto per uscire. *(I am about to leave.)*
- Stava per piovere. *(It was about to rain.)*
When to choose?
- Futuro semplice → planned future action, prediction
- Stare per → action happening in seconds/minutes
Espressioni
- fare il pienoTo fill up the tank with petrol
- prendere l'autostradaTo take the motorway
- fare una tappa a...To stop at... along the way
- perdere lo svincoloTo miss the motorway exit
- stare per arrivareTo be about to arrive
- ci fermiamo all'autogrill?Shall we stop at the service area?
- Siamo quasi arrivatiTo announce you are almost there
- Prendiamo la prossima uscitaTo indicate taking the next exit
Errori frequenti
Sono per partireSto per partireStare per requires the verb stare conjugated, not essere
Visiterò domani sicuramenteVisiterò sicuramente domaniThe adverb of certainty is placed before the time complement
Mi fermerò se sarò stancoMi fermerò se sono stancoAfter a conditional se, use the present indicative, not the future
Stiamo per di partireStiamo per partireStare per is directly followed by the infinitive, without di
Abbiamo perso il svincoloAbbiamo perso lo svincoloBefore s + consonant, the article is lo, not il
Ho guidato per tre ore senza fermandoHo guidato per tre ore senza fermarmiAfter senza, use the infinitive (fermarmi), not the gerund (fermando)
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «route / itinerary» in italiano?
Per l’italiano, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli