Trasporti pubblici
Vocabolario
- बसautobus
- ट्रेनtreno
- मेट्रोmetropolitana
- ऑटोauto-risciò
- टैक्सीtaxi
- स्टेशनstazione
- प्लेटफ़ॉर्मbinario
- टिकटbiglietto
- रुकनाfermarsi
I trasporti pubblici in hindi
Ecco come parlare dei trasporti pubblici in India.
Domanda chiave: quale mezzo prendere?
- कौन सी बस जाती है? — Quale autobus va la?
- ट्रेन कब आती है? — Quando arriva il treno?
- अगला स्टेशन कौन सा है? — Qual e la prossima stazione?
Salire e scendere
- बस में चढ़िए — Sali sull autobus
- यहाँ उतरिए — Scendi qui
- अगले स्टॉप पर रुकिए — Fermati alla prossima fermata
Strutture verbali
I verbi di trasporto in hindi seguono l ordine SOV:
- मैं बस से जाता हूँ। — Vado in autobus. (m)
- मैं मेट्रो से जाती हूँ। — Vado in metropolitana. (f)
से (se) e la posposizione per il mezzo di trasporto — come "in" in italiano.
L auto-rickshaw
L ऑटो e un mezzo iconico nelle citta indiane. Per fermarne uno:
- ऑटो! चलेंगे? — Auto! Ci vai?
- [destinazione] चलोगे? — Vai a [destinazione]?
Espressioni
- यह बस कहाँ जाती है?Dove va questo autobus?
- मुझे [station] जाना है।Devo andare a [stazione].
- अगली ट्रेन कब है?Quando e il prossimo treno?
- यहाँ उतरना है।Devo scendere qui.
- टिकट कहाँ मिलेगा?Dove posso comprare un biglietto?
Errori frequenti
मैं बस जाता हूँमैं बस से जाता हूँUsa se (से) dopo il nome del mezzo di trasporto per dire in autobus, in treno, ecc. Ometterlo cambia il significato.
ट्रेन आता हैट्रेन आती हैट्रेन e femminile, quindi il verbo deve concordare: aati hai, non aata hai.
अगला स्टॉप में उतरोअगले स्टॉप पर उतरोUsa par (पर) per luoghi e fermate, non mein (में). L aggettivo agla diventa agle davanti a un nome all obliquo.
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «stazione» in hindi?
Per l’hindi, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli