🇩🇪 tedesco · A2 · Cosa fai di lavoro?

Una giornata in ufficio

6 min di lettura · Trennbare Verben (anfangen, aufhören, anrufen) · Tagesablauf im Büro beschreiben

Vocabolario

die Besprechungla riunione
die E-Maill'email
der Computeril computer
der Schreibtischla scrivania
die Pausela pausa
die Fristla scadenza
das Projektil progetto
der Berichtil rapporto
druckenstampare
teilnehmenpartecipare
anfangeniniziare
aufhörensmettere / finire

Verbi separabili (trennbare Verben)

Alcuni verbi tedeschi sono separabili: hanno un prefisso che si stacca e va alla fine della frase.

Come funziona

anfangen (iniziare) → Ich fange um 9 Uhr an. — Inizio alle 9.
aufhören (smettere) → Er hört um 17 Uhr auf. — Lui smette alle 17.
anrufen (chiamare) → Sie ruft den Chef an. — Lei chiama il capo.

Prefissi separabili comuni

an- (anfangen, anrufen, ankommen)
auf- (aufstehen, aufhören, aufräumen)
ein- (einkaufen, einladen)
mit- (mitkommen, mitbringen)

Nel Perfekt

Il ge- si inserisce tra prefisso e verbo:

anfangen → an-ge-fangen: Ich habe um 9 Uhr angefangen.
anrufen → an-ge-rufen: Er hat mich angerufen.

Espressioni

Ich fange um 9 Uhr an.Dire a che ora inizi
Wann hörst du auf?Chiedere quando qualcuno finisce
Ich nehme an der Besprechung teil.Dire che partecipi alla riunione
Ich muss den Bericht drucken.Parlare di un compito da fare
Wir machen eine Pause.Proporre una pausa
Ich rufe den Kunden an.Dire che chiami un cliente

Errori frequenti

~~Ich anfange um 9 Uhr.~~
Ich fange um 9 Uhr an.
Il prefisso an- si separa e va alla fine
~~Ich habe angefangt.~~
Ich habe angefangen.
Il participio di anfangen è angefangen (irregolare)
~~Er teilnimmt an der Besprechung.~~
Er nimmt an der Besprechung teil.
Il prefisso teil- si separa e va alla fine
~~Ich fange an um 9 Uhr.~~
Ich fange um 9 Uhr an.
Il prefisso separato va alla fine assoluta
~~Wann du hörst auf?~~
Wann hörst du auf?
Nelle domande, il verbo va in 2a posizione dopo la parola interrogativa

Quiz veloce

Domanda 1 di 5

Come si dice «il computer» in tedesco?

Questa è la versione mini

Per il tedesco, il vero tutor vive nell’app

Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:

Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli