Le faccende domestiche
Vocabolario
- aufräumenriordinare
- putzenpulire
- staubsaugenpassare l'aspirapolvere
- abwaschenlavare i piatti
- die Wäsche waschenfare il bucato
- bügelnstirare
- kochencucinare
- den Müll rausbringenportare fuori la spazzatura
- einkaufen gehenfare la spesa
- die Hausarbeitle faccende domestiche
- sauberpulito
- schmutzigsporco
Müssen e nicht müssen per le faccende domestiche
Il verbo modale müssen (dovere) è essenziale per parlare degli obblighi domestici.
Müssen (obbligo):
- Ich muss die Küche putzen. (Devo pulire la cucina.)
- Du musst den Müll rausbringen. (Devi portare fuori la spazzatura.)
- Wir müssen einkaufen gehen. (Dobbiamo fare la spesa.)
Nicht müssen (non essere obbligati): Attenzione! Nicht müssen NON significa "vietato" ma "non obbligatorio":
- Du musst nicht bügeln. (Non devi per forza stirare.)
- Ihr müsst nicht kochen, wir bestellen Pizza. (Non dovete cucinare, ordiniamo pizza.)
Per il divieto, usa nicht dürfen:
- Du darfst hier nicht rauchen. (Non devi fumare qui. = È vietato.)
Verbi separabili nelle faccende: Molti verbi domestici sono separabili: auf|räumen → Ich räume auf, ab|waschen → Ich wasche ab, raus|bringen → Ich bringe raus.
Espressioni
- Ich muss heute aufräumen.Dire che bisogna riordinare oggi
- Du musst nicht abwaschen.Dire che non è obbligatorio
- Kannst du bitte staubsaugen?Chiedere gentilmente aiuto
- Wir müssen die Wäsche waschen.Parlare di un compito condiviso
- Ich räume die Küche auf.Dire cosa si sta riordinando
- Wer bringt den Müll raus?Chiedere chi fa un compito
- Das Haus muss sauber sein.Esprimere una necessità
Errori frequenti
Ich muss aufräume die Küche.Ich muss die Küche aufräumen.Con müssen, il verbo principale va all'infinito alla fine
Du musst nicht hier rauchen.Du darfst hier nicht rauchen.Per il divieto, usa nicht dürfen, non nicht müssen
Wir müssen einkaufen zu gehen.Wir müssen einkaufen gehen.Dopo müssen, niente zu prima dell'infinito
Ich staub sauge die Wohnung.Ich sauge die Wohnung.Staubsaugen non si separa così qui; saugen da solo significa già aspirare in questo caso.
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «passare l'aspirapolvere» in tedesco?
Per il tedesco, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli