🇫🇷 francese · C2 · Linguistica e metalinguaggio
Il potere delle parole
Vocabolario
- performatifperformativo
- acte de langageatto linguistico
- discoursdiscorso
- cadrageinquadramento / framing
- rhétoriqueretorica
- propagandepropaganda
- euphémismeeufemismo
- dysphémismedisfemismo
- taboutabù
- connotéconnotato / carico
Enunciati performativi
Alcune parole fanno cose solo per il fatto di essere pronunciate:
"Je vous déclare mari et femme." — Vi dichiaro marito e moglie.
Teoria degli atti linguistici
Ogni enunciato ha tre dimensioni: locutivo, illocutivo e perlocutivo.
Inquadramento retorico
Come inquadriamo le questioni cambia la percezione:
- Euphémisme: "dommages collatéraux" (vittime civili)
- Dysphémisme: "massacre" (per gli stessi eventi)
Le parole non sono mai neutrali. Al livello C2, capisci che il linguaggio è potere.
Espressioni
- Je vous déclare mari et femmeVi dichiaro marito e moglie (performativo)
- Ce terme est fortement connotéQuesto termine è molto connotato
- Le cadrage influence l'opinionIl framing mediatico influenza l'opinione
- C'est un euphémisme pour dire queÈ un eufemismo per dire che
- La rhétorique politique vise à persuaderLa retorica politica mira a persuadere
- Ce mot est tabou dans ce contexteQuesta parola è tabù in questo contesto
Quiz veloce
Domanda 1 di 3
Come si dice «disfemismo» in francese?
Per il francese, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli