Penso che...
Vocabolario
- une opinionun'opinione
- être d'accordessere d'accordo
- pas d'accordin disaccordo
- un point de vueun punto di vista
- un argumentun argomento
- une raisonuna ragione
- penserpensare
- croirecredere
- trouvertrovare / ritenere
- estimerstimare
In francese, esprimere la propria opinione richiede strutture specifiche che usano sempre l'indicativo (non il congiuntivo).
I tre verbi principali per dare opinioni sono:
- Je pense que + indicativo: *Je pense que c'est une bonne idée.* (Penso che sia una buona idea.)
- Je crois que + indicativo: *Je crois qu'il a raison.* (Credo che abbia ragione.)
- Je trouve que + indicativo: *Je trouve que ce film est excellent.* (Trovo che questo film sia eccellente.)
Altre espressioni utili:
- À mon avis — Secondo me: *À mon avis, il faut agir maintenant.*
- Selon moi — A mio parere: *Selon moi, c'est trop cher.*
- J'estime que — Ritengo che: *J'estime que nous devons changer.*
Importante: Nella forma negativa, *je ne pense pas que* e *je ne crois pas que* richiedono il congiuntivo: *Je ne pense pas qu'il ait raison.*
Espressioni
- Je pense que c'est vrai.Esprimere la propria opinione
- Je crois qu'il a tort.Esprimere una convinzione
- À mon avis, c'est important.Introdurre il proprio punto di vista
- Je suis convaincu que...Esprimere forte convinzione
- Il me semble que...Esprimere un'opinione incerta
- Je suis tout à fait d'accord.Esprimere pieno accordo
- Je ne suis pas du tout d'accord.Esprimere forte disaccordo
Errori frequenti
Je ne pense pas que c'est bien.Je ne pense pas que ce soit bien.Dopo 'je ne pense pas que', si usa il congiuntivo, non l'indicativo.
Je suis d'accord que tu as raison.Je suis d'accord pour dire que tu as raison.'Être d'accord' richiede 'pour dire que' prima di una proposizione.
Selon moi avis, c'est faux.À mon avis, c'est faux.Non mescolare 'selon moi' e 'à mon avis' — scegline uno.
Je crois que non il vient.Je ne crois pas qu'il vienne.Usa 'ne...pas' intorno al verbo e il congiuntivo dopo una credenza negativa.
Je trouve ce film excellent.Je trouve que ce film est excellent.'Trouver que' richiede 'que' + una proposizione completa con verbo.
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «credere» in francese?
Per il francese, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli