Le faccende domestiche
Vocabolario
- faire le ménagefare le pulizie
- passer l'aspirateurpassare l'aspirapolvere
- faire la vaissellelavare i piatti
- faire la lessivefare il bucato
- rangerriordinare
- nettoyerpulire
- repasserstirare
- sortir la poubelleportare fuori la spazzatura
- devoirdovere
- avoir besoin deaver bisogno di
- chaque jourogni giorno
- une fois par semaineuna volta a settimana
Devoir + infinito e negazione
Devoir + infinito
Il verbo devoir (dovere) è seguito da un infinito per esprimere obbligo:
- *Je dois faire la vaisselle.* — Devo lavare i piatti.
- *Tu dois ranger ta chambre.* — Devi riordinare la tua stanza.
- *Nous devons nettoyer la cuisine.* — Dobbiamo pulire la cucina.
Presente di devoir: je dois, tu dois, il/elle doit, nous devons, vous devez, ils/elles doivent.
Ne pas avoir besoin de
Per dire che non hai bisogno di fare qualcosa, usa ne pas avoir besoin de + infinito:
- *Je n'ai pas besoin de repasser.* — Non ho bisogno di stirare.
- *Tu n'as pas besoin de sortir la poubelle.* — Non hai bisogno di portare fuori la spazzatura.
Confronta con devoir: *Je dois ranger* (Devo riordinare) vs. *Je n'ai pas besoin de ranger* (Non ho bisogno di riordinare).
Espressioni
- C'est à ton tour de...È il tuo turno di...
- Je dois faire le ménageDevo fare le pulizie
- Tu peux m'aider ?Puoi aiutarmi?
- Je n'ai pas besoin de...Non ho bisogno di...
- On fait les tâches ensembleFacciamo i lavori insieme
- C'est déjà faitÈ già fatto
- Je déteste repasserOdio stirare
Errori frequenti
Je dois de faire la vaisselleJe dois faire la vaisselleDevoir è seguito direttamente dall'infinito — senza "de"
Je ne besoin pas de rangerJe n'ai pas besoin de rangerL'espressione è "avoir besoin de" — si coniuga avoir, non besoin
Je fais le ménage chaque les joursJe fais le ménage chaque jour"Chaque" è sempre singolare e non prende mai l'articolo
Il doive nettoyer la cuisineIl doit nettoyer la cuisineConfusione comune: il doit (deve) vs. il doive (congiuntivo, non necessario qui)
Je n'ai pas besoin repasserJe n'ai pas besoin de repasserNon dimenticare "de" prima dell'infinito in "avoir besoin de"
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «fare il bucato» in francese?
Per il francese, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli