🇫🇷 francese · A2 · Hobby e tempo libero

Una serata tra amici

5 min di lettura · tu voudrais... ? / est-ce que tu veux... · inviter, accepter, refuser poliment

Vocabolario

soiréefesta / serata
inviterinvitare
apporterportare
fêterfesteggiare
danserballare
boirebere
discuterchiacchierare
invité(e)ospite / invitato
hôtepadrone di casa
ensembleinsieme
ambianceatmosfera
s'amuserdivertirsi

Invitare, accettare e rifiutare

Invitare qualcuno

Tu voudrais venir à ma soirée ? — Vorresti venire alla mia festa?
Est-ce que tu veux venir samedi ? — Vuoi venire sabato?
Je t'invite à dîner chez moi. — Ti invito a cena a casa mia.

Accettare

Oui, avec plaisir ! — Sì, con piacere!
Bien sûr, j'adorerais ! — Certo, mi piacerebbe molto!
C'est gentil, merci ! — Che gentile, grazie!

Rifiutare gentilmente

Désolé(e), je ne peux pas. — Mi dispiace, non posso.
C'est dommage, je suis pris(e). — Peccato, sono impegnato/a.
Une autre fois peut-être ? — Un'altra volta forse?

Alla festa

Qu'est-ce que je peux apporter ? — Cosa posso portare?
Merci de m'avoir invité(e) ! — Grazie per avermi invitato/a!

Espressioni

Tu voudrais venir chez moi ?Invitare a casa propria
Avec plaisir !Accettare un invito
Qu'est-ce que je peux apporter ?Offrirsi di portare qualcosa
On s'est bien amusés !Dire che ci si è divertiti
Merci pour cette belle soirée.Ringraziare il padrone di casa
C'est dommage, je ne peux pas.Rifiutare gentilmente

Errori frequenti

~~Tu veux venir à mon maison ?~~
Tu veux venir chez moi ?
Usa chez moi (a casa mia), non à mon maison
~~Je suis désolé, je ne peux.~~
Je suis désolé(e), je ne peux pas.
Includi sempre pas nella negazione ne...pas
~~Merci pour inviter moi.~~
Merci de m'avoir invité(e).
Usa merci de + infinito passato per ringraziare
~~On a amusé.~~
On s'est amusé(s).
S'amuser è riflessivo — necessita se/s' e usa être
~~Je vais porter un gâteau.~~
Je vais apporter un gâteau.
Il verbo francese è apporter, non portare

Quiz veloce

Domanda 1 di 5

Come si dice «invitare» in francese?

Questa è la versione mini

Per il francese, il vero tutor vive nell’app

Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:

Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli