🇫🇷 francese · A1 · Spostarsi

Comprare un biglietto

Marseille

Vocabolario

  • le guichetlo sportello
  • l'aller simplebiglietto di sola andata
  • l'aller-retourbiglietto andata e ritorno
  • le quaiil binario
  • la voieil binario / la via
  • composterconvalidare (un biglietto)
  • le départla partenza
  • l'arrivéel'arrivo
  • l'horairel'orario
  • en retardin ritardo
  • à l'heurein orario / puntuale
  • la correspondancela coincidenza

Comprare un biglietto

Allo sportello

Frasi chiave per comprare biglietti:

  • Je voudrais un billet pour Lyon. — Vorrei un biglietto per Lione.
  • Un aller simple, s'il vous plaît. — Un biglietto di sola andata, per favore.
  • Un aller-retour pour Marseille. — Un andata e ritorno per Marsiglia.

Chiedere informazioni sui treni

  • À quelle heure part le prochain train ? — A che ora parte il prossimo treno?
  • Le train arrive à quelle heure ? — A che ora arriva il treno?
  • C'est quel quai ? — Qual è il binario?
  • Il y a une correspondance ? — C'è una coincidenza?

"Vouloir" — Volere

  • je veux
  • tu veux
  • il/elle veut
  • nous voulons
  • vous voulez
  • ils/elles veulent

Usa voudrais (condizionale) invece di veux per essere più educato.

Espressioni di tempo utili

  • le prochain train — il prossimo treno
  • le train de 14h30 — il treno delle 14:30
  • dans dix minutes — tra dieci minuti
Montréal

Espressioni

  • Un aller-retour, s'il vous plaîtComprare un biglietto andata e ritorno
  • À quelle heure part le prochain train ?Chiedere della prossima partenza
  • C'est quel quai ?Chiedere quale binario
  • Le train est en retardDire che il treno è in ritardo
  • Je voudrais un billet en seconde classeChiedere la seconda classe
  • Il faut composter le billetDire che bisogna convalidare il biglietto
  • Il y a un train direct ?Chiedere se c'è un treno diretto

Errori frequenti

  • Un retour-aller
    Un aller-retour

    L'espressione fissa è aller-retour, non al contrario

  • Le train est retard
    Le train est en retard

    L'espressione è en retard (con en)

  • Un biglietto pour Lyon
    Un billet pour Lyon

    Biglietto è italiano — in francese si dice billet

Quiz veloce

Domanda 1 di 5

Come si dice «convalidare (un biglietto)» in francese?

Questa è la versione mini

Per il francese, il vero tutor vive nell’app

Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:

  • Talk

    Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA

  • Listening

    Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione

  • Flashcard intelligenti

    Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi

  • Il tuo coach Mio

    Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli