Citare le fonti
Vocabolario
- citationcitazione / riferimento
- referenceriferimento / fonte
- bibliographybibliografia
- plagiarismplagio
- quotecitare / citazione diretta
- attributeattribuire
- acknowledgericonoscere / citare
- scholaraccademico / ricercatore /
- academicaccademico / universitario
- credibilitycredibilità
- annotationannotazione
- corroboratecorroborare
- peer reviewrevisione tra pari
- substantiatecomprovare / giustificare
Citare le fonti in inglese accademico
Citare correttamente le fonti è un obbligo etico e accademico fondamentale. Due sistemi di citazione dominano nelle pubblicazioni anglofone:
APA (American Psychological Association) — usato in psicologia, scienze sociali, istruzione:
- Nel testo: (Smith, 2021, p. 45) o Smith (2021) argues that...
- In bibliografia: Smith, J. (2021). *Title of work*. Publisher.
MLA (Modern Language Association) — usato in letteratura, arti, umanistiche:
- Nel testo: (Smith 45) o Smith argues that...
- In bibliografia: Smith, John. *Title of Work*. Publisher, 2021.
Formule di attribuzione
Per integrare una citazione o un'idea con eleganza:
- *As Smith (2021) argues, "..." — the implication being that...*
- *According to recent scholarship (Jones, 2020), the evidence suggests...*
- *A landmark study conducted by Chen et al. (2019) demonstrated that...*
- *This view is corroborated by the findings of López and Martin (2022), who...*
- *Contrary to conventional wisdom, Kim (2023) contends that...*
Espressioni
- As X argues...Introdurre un'idea con attribuzione a un autore
- According to Y (year)...Citare una fonte con l anno di pubblicazione
- This is supported by...Corroborare il proprio argomento con una fonte
- Contrary to what X claims...Contestare un'idea citando l autore che si confuta
- A growing body of evidence suggests...Fare riferimento a un insieme di studi convergenti
- Scholars have long debated...Collocare una questione nel contesto del
- The seminal work of X established...Fare riferimento a uno studio fondante nel campo
- As corroborated by recent findings...Rafforzare un argomento basandosi su dati recenti
Errori frequenti
Secondo Smith (2019) dice che...Secondo Smith (2019), ... / Smith (2019) afferma che...Non si può combinare secondo con un verbo di attribuzione — scegliere una costruzione o laltra
Come citato nel lavoro di Brown...Come sottolinea Brown... / Come dimostra Brown...La forma passiva impersonale appesantisce lo stile accademico
Molti ricercatori credono che...Un numero crescente di ricercatori sostiene che... / La ricerca dimostra che...Molti è troppo vago — preferire quantificatori precisi o formulazioni generali
Questa idea viene da Jones et al (2020).Questa idea deriva da Jones et al. (2020).Venire da è troppo colloquiale; usare verbi accademici come derivare da, scaturire da, provenire da
The author references to the 2019 study.The author references the 2019 study.Il verbo reference è transitivo diretto in inglese — non richiede la preposizione to.
According to Smith, he argues that the results are valid.Smith argues that the results are valid.According to X e X argues sono ridondanti — bisogna scegliere una delle due costruzioni.
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «credibilità» in inglese?
Per l’inglese, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli