Comprare vestiti
Vocabolario
- shirtcamicia
- T-shirtmaglietta
- dressvestito, abito
- shoesscarpe
- trouserspantaloni
- jeansjeans
- jacketgiacca
- sizetaglia
- colourcolore
- try onprovare (un vestito)
- fitandare bene (di taglia)
- too bigtroppo grande
- too smalltroppo piccolo
- changing roomcamerino
Punto di grammatica
I dimostrativi: this, that, these, those
Buona notizia per chi parla italiano: qui la logica dell'inglese è quasi identica alla tua. Come "questo" e "quello" distinguono la vicinanza dalla lontananza, l'inglese usa parole diverse per lo stesso motivo.
- Vicino (qui) → this (questo, questa)
- Lontano (là) → that (quello, quella)
"I like this shirt." → "Mi piace questa camicia." (la tieni o la indichi vicino a te)
"I like that dress." → "Mi piace quel vestito." (è dall'altra parte del negozio)
"These shoes are nice." → "Queste scarpe sono belle." (le hai davanti)
"Those jeans are expensive." → "Quei jeans sono cari." (li vedi in lontananza)
Un'unica differenza da tenere a mente: in inglese "this/that" diventano "these/those" solo al plurale, senza mai cambiare per il genere — niente accordo maschile/femminile come in italiano.
Le taglie (sizes)
In inglese le taglie dei vestiti usano spesso delle lettere:
- XS → extra small (molto piccola)
- S → small (piccola)
- M → medium (media)
- L → large (grande)
- XL → extra large (molto grande)
Per le scarpe si usa un numero, ma attenzione: le taglie britanniche e americane sono diverse da quelle italiane ed europee!
"What size are you?" → "Che taglia porti?"
"Do you have this in a size M?" → "Ce l'ha nella taglia M?"
Espressioni
- Can I try this on?Chiedere di provare un capo d'abbigliamento
- What size are you?Domanda del commesso sulla tua taglia
- Do you have this in a...?Chiedere un'altra taglia
- It fits! / It doesn't fit.Dire se la taglia va bene o no
- It's too big / too small.Dire che è troppo grande o piccolo
- It suits you!Dire che un capo sta bene a qualcuno
- I'm just looking, thanks.Dire che stai solo guardando
- Where are the changing rooms?Chiedere dove sono i camerini
Errori frequenti
I want to try this dressCan I try this dress on?'I want' suona troppo diretto in inglese, un po' come dire 'voglio' invece di 'potrei': usa 'Can I...?' per essere educato.
This shoes are niceThese shoes are nice'Shoes' è plurale in inglese proprio come 'scarpe' in italiano: serve 'these', non 'this'.
I like that trousersI like those trousers'Trousers' è sempre plurale in inglese, come 'pantaloni' in italiano: serve 'those', non 'that'.
It's too much bigIt's too big'Too' si mette subito prima dell'aggettivo, senza 'much' in mezzo: si dice 'too big', non 'too much big'.
A jeanA pair of jeans'Jeans' è sempre plurale in inglese: si dice 'a pair of jeans', non 'a jean'.
I do size 38I'm a size 38 / I wear a size 38In inglese una taglia si 'è' o si 'porta', non si 'fa' come in italiano: 'I'm a size 38', non 'I do size 38'.
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «maglietta» in inglese?
Per l’inglese, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli