🇳🇱 olandese · A2 · Cibo e cucina

Esigenze alimentari

10 min di lettura · ik kan geen... eten / ik ben allergisch voor... · is dit...? / zit er... in?

Vocabolario

allergischallergico
de allergiel'allergia
lactosevrijsenza lattosio
glutenvrijsenza glutine
vegetarischvegetariano
veganistischvegano
de notenle noci/la frutta secca
het eil'uovo
de melkil latte
verdragentollerare
het dieetla dieta
de vervangingil sostituto

Per parlare di esigenze alimentari, usa allergisch voor (allergico a): *Ik ben allergisch voor noten* (Sono allergico alle noci). Per dire che non puoi mangiare qualcosa: *Ik kan geen gluten eten* (Non posso mangiare glutine) — nota geen prima del nome. Per le preferenze: *Ik eet vegetarisch* (Mangio vegetariano). L'olandese crea aggettivi composti con -vrij (senza): lactosevrij, glutenvrij, suikervrij (senza zucchero). Al ristorante: *Heeft u iets zonder noten?* (Avete qualcosa senza noci?). Usa verdragen per la tolleranza: *Ik kan geen lactose verdragen* (Non tollero il lattosio). La parola wel enfatizza ciò che PUOI mangiare: *Ik kan wel vis eten* (Posso mangiare pesce).

Espressioni

Ik ben allergisch voor notenSono allergico alle noci
Ik kan geen gluten etenNon posso mangiare glutine
Heeft u iets lactosevrij?Avete qualcosa senza lattosio?
Ik eet vegetarischMangio vegetariano
Zit er ei in dit gerecht?C'è uovo in questo piatto?
Ik kan wel vis etenPosso mangiare pesce

Errori frequenti

~~Ik ben allergisch van noten~~
Ik ben allergisch voor noten
Usa voor (per) con allergisch, non van
~~Ik kan niet gluten eten~~
Ik kan geen gluten eten
Usa geen prima dei nomi (non niet) per negare ciò che non puoi mangiare
~~Ik ben vegetarisch~~
Ik eet vegetarisch
Di' ik eet vegetarisch (mangio vegetariano), non ik ben vegetarisch
~~Zit er eieren in dit gerecht?~~
Zit er ei in dit gerecht?
Usa il singolare ei (uovo) come ingrediente non numerabile qui
~~Heeft u iets vrij van lactose?~~
Heeft u iets lactosevrij?
Lactosevrij è una parola composta unica, non parole separate

Quiz veloce

Domanda 1 di 5

Come si dice «allergico» in olandese?

Questa è la versione mini

Per l’olandese, il vero tutor vive nell’app

Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:

Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli