Mio.
Lezioni
Scarica
🇳🇱 olandese · A1 · Salute e corpo

Emergenze

Vocabolario

  • noodgevalemergenza
  • hulpaiuto
  • politiepolizia
  • ziekenhuisospedale
  • ambulanceambulanza
  • gevaarpericolo
  • brandincendio
  • bel 112chiamare il 112

Frasi di emergenza

L'imperativo (comandi)

Per le situazioni urgenti, usa l'imperativo (gebiedende wijs):

  • Bel 112! (Chiama il 112!)
  • Ga naar het ziekenhuis! (Vai all'ospedale!)
  • Stop! (Fermati!)
  • Pas op! (Attenzione!)

L'imperativo = la radice del verbo (la forma ik senza "ik").

"Ik heb ... nodig" (Ho bisogno di ...)

  • Ik heb hulp nodig. (Ho bisogno di aiuto.)
  • Ik heb een dokter nodig. (Ho bisogno di un medico.)
  • Ik heb water nodig. (Ho bisogno di acqua.)

Suggerimento: "Nodig" va alla fine: ik heb + sostantivo + nodig.

Vocabolario di emergenza

  • het noodgeval — l'emergenza
  • de politie — la polizia
  • het ziekenhuis — l'ospedale
  • de ambulance — l'ambulanza
  • de brandweer — i vigili del fuoco
  • het gevaar — il pericolo
  • gevaarlijk — pericoloso

Importante: Il numero di emergenza nei Paesi Bassi e il 112.

Espressioni

  • Help! Bel een ambulance!Aiuto! Chiamate un'ambulanza!
  • Er is een noodgeval.C'è un'emergenza.
  • Waar is het ziekenhuis?Dov'è l'ospedale?
  • Bel de politie!Chiamate la polizia!
  • Ik heb hulp nodig.Ho bisogno di aiuto.
  • Pas op! Het is gevaarlijk!Attenzione! È pericoloso!

Errori frequenti

  • Roep een ambulance!
    Bel een ambulance!

    Usa "bellen" (chiamare/telefonare) per le emergenze, non "roepen" (gridare).

  • Ik nodig hulp.
    Ik heb hulp nodig.

    "Nodig hebben" e l'espressione fissa: ik heb ... nodig.

  • Het is een gevaar.
    Het is gevaarlijk.

    Usa l'aggettivo "gevaarlijk" (pericoloso), non il sostantivo "een gevaar" in questo contesto.

  • Ga naar de ziekenhuis.
    Ga naar het ziekenhuis.

    "Ziekenhuis" e una parola het: het ziekenhuis.

Quiz veloce

Domanda 1 di 5

Come si dice «chiamare il 112» in olandese?

Questa è la versione mini

Per l’olandese, il vero tutor vive nell’app

Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:

  • Talk

    Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA

  • Listening

    Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione

  • Flashcard intelligenti

    Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi

  • Il tuo coach Mio

    Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli