Le faccende domestiche
Vocabolario
- 打扫pulire / fare le pulizie
- 洗碗lavare i piatti
- 做饭cucinare
- 倒垃圾portare fuori la spazzatura
- 洗衣服fare il bucato
- 擦窗户pulire le finestre
- 整理sistemare / organizzare
- 轮流a turno
La costruzione 把 e parlare delle faccende domestiche
Costruzione 把: 把 + oggetto + verbo + risultato Usa 把 (bǎ) per enfatizzare cosa è successo all'oggetto come risultato di un'azione.
- 我把碗洗了。(Wǒ bǎ wǎn xǐ le.) — Ho lavato i piatti (sono puliti).
- 请把垃圾倒掉。(Qǐng bǎ lājī dào diào.) — Per favore porta fuori la spazzatura.
- 我把房间打扫干净了。(Wǒ bǎ fángjiān dǎsǎo gānjìng le.) — Ho pulito la stanza finché non era pulita.
Espressioni di frequenza
- 每天 (měitiān) — ogni giorno
- 每周 (měi zhōu) — ogni settimana
- 一周一次 (yī zhōu yī cì) — una volta alla settimana
- 有时候 (yǒushíhòu) — a volte
Esempio: 我每天做饭。(Wǒ měitiān zuòfàn.) — Cucino ogni giorno.
Espressioni
- 今天轮到你洗碗了。Dire che tocca a qualcuno lavare i piatti
- 我每周打扫一次房间。Dire che si pulisce la stanza una volta a settimana
- 你能帮我倒垃圾吗？Chiedere aiuto per la spazzatura
- 我已经把衣服洗了。Dire che si è già fatto il bucato
Errori frequenti
我洗了把碗。我把碗洗了。把 viene prima dell'oggetto non dopo il verbo
我把房间打扫。我把房间打扫了。La costruzione 把 richiede complemento di risultato o 了
我每天一次打扫。我每天打扫一次。La frequenza (一次) segue il verbo
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «lavare i piatti» in cinese?
Per il cinese, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli