Comprare un biglietto

Vocabolario

• 票biglietto
• 车票biglietto treno / autobus
• 机票biglietto aereo
• 单程solo andata
• 来回andata e ritorno
• 座位posto a sedere
• 窗口sportello
• 出发partire
• 到达arrivare
• 预订prenotare in anticipo

Espressioni

• 我要买票。Voglio comprare un biglietto.
• 单程还是来回？Solo andata o andata e ritorno?
• 一张去北京的单程票。Biglietto solo andata per Pechino.
• 下一班车几点出发？A che ora parte il prossimo treno?
• 几点到？A che ora arriva?
• 要靠窗的座位。Voglio un posto vicino al finestrino.
• 需要身份证吗？Ho bisogno del documento di identita?

Errori frequenti

• ✗单程的票
  ✓单程票

  Nessun 的 tra 单程 e 票 — formano un sostantivo composto direttamente.

• ✗来回票两张
  ✓两张来回票

  Numeri e classificatori vengono prima del sostantivo.

• ✗几点出发下一班车
  ✓下一班车几点出发

  Il soggetto viene prima, poi la domanda sull orario.

• ✗我到北京几点
  ✓我几点到北京

  几点 va prima del verbo, non alla fine.

• ✗要窗口的座位
  ✓要靠窗的座位

  Usare 靠窗 (finestrino) non 窗口 (biglietteria) per i posti.

Quiz veloce